Prevod od "у свом послу" do Češki

Prevodi:

ve své práci

Kako koristiti "у свом послу" u rečenicama:

Неуспешна сам у свему сем у свом послу.
Ve všem jsem nemotorná... kromě mé práce.
Карл је јако, јако добар у свом послу,
Carl je velmi, velmi dobrý v tom, co dělá.
Гле, ја се обично скривам у свом послу-- Мислим, иза мог посла.
Hele, dá se říct, že se schovávám v práci, myslím, schovávám za moji práci,
Јеси ли у свом послу имао пуно додира с новчаницама од 100 долара?
Vydělal sis mnoho stodolarových bankovek ve svém oboru?
Претворила си страх у бес, и због тога си тако добра у свом послу.
Převádíte svůj strach na hněv. A proto jste tak dobrá ve své práci.
Имаш "ласкаву варијанту", "Дилан, тако си добар у свом послу",
Mám lichotící frázi. Dylane, vy jste zkrátka jednička ve svém oboru. Fráze "ber nebo nech":
Ти си очигледно паметан у свом послу.
Očividně ti tvá práce vážně jde.
Кад смо код тога... Ти си предобра у свом послу.
Když už jsme u toho, tak ty jsi ve své práci až moc dobrá.
Морам да се много смешим у свом послу.
V práci se musím hodně usmívat.
Ја се много не смешим у свом послу.
Já se v práci hodně nenasměji. - Ne?
Нисам добила позивницу, али сам претпоставила да је америчка пошта оманула у свом послу, као и обично.
Pozvánka mi nepřišla, ale předpokládala jsem, že americká pošta jako obvykle zklamala.
Не, ако сам добар у свом послу.
Ne, pokud jsem v tom dobrá.
Она је сама губи у свом послу, а можда чак и горе.
Ona ztrácí sama ve své práci, a možná ještě horší.
Не баш приличи човека у свом послу.
Ne úplně vhodný pro člověka ve vaší branži.
Мора да ниси био добар у свом послу.
To jsi asi nebyl moc dobrý ve své práci.
Заиста сам добар у свом послу.
Jsem opravdu dobrá ve své práci.
Једна је од најбољих на свету у свом послу...
V práci platí za jednu z nejlepších na světě...
Свака девојчица сања да помогне мушкарцу да буде бољи у свом послу.
Jako by to bylo snem každé malé holky - udělat chlapa lepším v jeho práci.
Избегавам оно најгоре у свом послу.
Snažím se vyhnout tomu nejhoršímu na týhle práci.
Мислим да су веома добри у свом послу.
Myslím, že jsi ve své práci vážně dobrá.
То је оно што ме чини добар у свом послу.
Proto jsem tak dobrý ve své práci.
И знаш шта ће учинити добар у свом послу?
A víte, co zařídí, abyste byla dobrá ve své práci?
Али ако не предам писмо, оманућу у свом послу.
Ale když nedoručím dopis, nesplním svojí práci.
И набољи је у свом послу.
A ve svém oboru je nejlepší.
Веома сам добар у свом послу, А они ће рећи је ловила на мом усамљености.
Jsem ve své práci velmi dobrá a oni řeknou, že využil mé samoty.
Можда нисте добар у свом послу као што мислиш.
Možná nejsi tak dobrá, jak si myslíš.
Зато си добра у свом послу.
Proto jsi asi tak dobrá v tom, co děláš.
Он ме запошљавање јер сам веома добар у свом послу.
Najímá si mě, protože jsem ve své práci dobrá.
У свом послу чујем како је живот тежак, односи су пуни ризика.
Takže v mé práci slýchám, že život je těžký, vztahy jsou plné riskování.
0.20655393600464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?